[:en]Gayfriendly soccer team “i Romei and Outsport together[:it]I Romei e Outsport assieme contro l’omofobia[:]

[:en]The gay-friendly soccer team “i Romei“, starts and re-launches its new season of activities in close collaboration with Outsport, the European project against homo-tranphobia coordinated by Aics.

Renewed by the entrance of many new participants, the team embraces the objectives of inclusion and fight against sexism and homo-transphobic discrimination of our project, opening up to experimentation of the training methods related to sports already implemented in our workshop last October in Budapest. An opportunity for growth, sharing and socialization that opens up to the city.

The main purpose is to have fun in a safe, welcoming and inclusive environment, open to all, beyond sexual orientation and gender identity. The idea is then to develop collaborations with other gayfriendly teams, gayfriendly and not, in Rome and Italy.

On this line it has been the beautiful seasonal debut of the team with a splendid fifth place and the prize for best goalkeeper to Luca Licandro conquered in the tournament organized by the Bugs of Bologna. Waiting for the next IV Florence International Soccer Tournament (IX Finocchiona Cup) on 6 October.

For those who want to approach the Romei and Outsport, the appointment – inclusive of the Outsport Time activity already lunched last season – is every Wednesday at 21:00 at the Olympic Colli Albani Center in Rome.

Rinnovato dall’ingresso di tanti nuovi partecipanti, il team sposa gli obiettivi di inclusione e lotta a sessismo e discriminazione omo-transfobica del nostro progetto, aprendosi alla sperimentazione dei metodi formativi legati all’attività sportiva già implementati nel workshop dello scorso ottobre a Budapest. Un’occasione di crescita, condivisione e socializzazione che si apre alla città.

Lo scopo principale resta quello di divertirsi in un ambiente sicuro, accogliente e inclusivo, aperto a tutti al di là di orientamento sessuale e identità di genere. L’idea è poi sviluppare collaborazioni con altre squadre gayfriendly e no presenti a Roma e in Italia.

Su questa linea il bel debutto stagionale della squadra con uno splendido quinto posto e il premio per miglior portiere a Luca Licandro conquistati nel torneo organizzato dai Bugs di Bologna. In attesa del prossimo IV Florence International Soccer Tournament (IX Finocchiona Cup) del 6 ottobre.

Per chi invece desidera avvicinarsi ai Romei e ad Outsport, l’appuntamento – inclusivo dell’attività Outsport Time già avviata nella scorsa stagione – è tutti i mercoledì alle ore 21 al Centro Olympic Colli Albani di Roma.

Renewed by the entrance of many new participants, the team embraces the objectives of inclusion and fight against sexism and homo-transphobic discrimination of our project, opening up to experimentation of the training methods related to sports already implemented in our workshop last October in Budapest. An opportunity for growth, sharing and socialization that opens up to the city.

The main purpose is to have fun in a safe, welcoming and inclusive environment, open to all, beyond sexual orientation and gender identity. The idea is then to develop collaborations with other gayfriendly teams, gayfriendly and not, in Rome and Italy.

On this line it has been the beautiful seasonal debut of the team with a splendid fifth place and the prize for best goalkeeper to Luca Licandro conquered in the tournament organized by the Bugs of Bologna. Waiting for the next IV Florence International Soccer Tournament (IX Finocchiona Cup) on 6 October.

For those who want to approach the Romei and Outsport, the appointment – inclusive of the Outsport Time activity already lunched last season – is every Wednesday at 21:00 at the Olympic Colli Albani Center in Rome.

Renewed by the entrance of many new participants, the team embraces the objectives of inclusion and fight against sexism and homo-transphobic discrimination of our project, opening up to experimentation of the training methods related to sports already implemented in our workshop last October in Budapest. An opportunity for growth, sharing and socialization that opens up to the city.

The main purpose is to have fun in a safe, welcoming and inclusive environment, open to all, beyond sexual orientation and gender identity. The idea is then to develop collaborations with other gayfriendly teams, gayfriendly and not, in Rome and Italy.

On this line it has been the beautiful seasonal debut of the team with a splendid fifth place and the prize for best goalkeeper to Luca Licandro conquered in the tournament organized by the Bugs of Bologna. Waiting for the next IV Florence International Soccer Tournament (IX Finocchiona Cup) on 6 October.

For those who want to approach the Romei and Outsport, the appointment – inclusive of the Outsport Time activity already lunched last season – is every Wednesday at 21:00 at the Olympic Colli Albani Center in Rome.